Genesis 24:19

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
And whanne he hadde drunke, sche addide, But also Y schal drawe watir to thi camelis, til alle drynken.

1531 Tyndale Bible
And whe she had geven hym drynke she sayde: I will drawe water for thy camels also vntill they haue dronke ynough.

1535 Coverdale Bible
And whan she had geuen him drynke, she sayde: I wyll drawe for thy Camels also, tyll they haue dronke ynough.

1537 Matthew Bible
And when she had geuen him drincke, she sayde: I wyll drawe water for thy camels also, vntyll they haue dronck ynough.

1539 Great Bible
And when she had gyuen hym dryncke, she sayde: I wyll drawe water for thy camels also, vntyll they haue droncke ynough.

1560 Geneva Bible
And when she had giuen him drinke, she said, I will drawe water for thy camels also vntill they haue drunken inough.

1568 Bishops' Bible
And when she had geuen him drinke, she sayde: I wyll drawe water for thy Camelles also, vntyl they haue dronke ynough.

1611 King James Bible
And when shee had done giuing him drinke, she said, I will draw water for thy camels also, vntill they haue done drinking.

1750 Douay-Rheims Bible
And when he had drunk, she said: I will draw water for thy camels also, till they all drink.

1769 King James Bible
And when she had done giving him drink, she said, I will draw [water] for thy camels also, until they have done drinking.

1833 Webster Bible
And when she had done giving him drink, she said, I will draw [water] for thy camels also, till they have done drinking.

1885 English Revised Version
And when she had done giving him drink, she said, I will draw for thy camels also, until they have done drinking.

1890 Darby Bible
And when she had given him enough to drink, she said, I will draw [water] for thy camels also, until they have drunk enough.

1898 Young's Literal Translation
And she finisheth giving him drink, and saith, 'Also for thy camels I draw till they have finished drinking;'

1901 American Standard Version
And when she had done giving him drink, she said, I will draw for thy camels also, until they have done drinking.

1902 Rotherham's Emphasized Bible
And, when she had done giving him drink,—she said, For thy camels also, will I draw, until they have done drinking.

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!