|
1394 Wycliffe Bible
Forsothe in the thridde dai he reiside hise iyen, and seiy a place afer;
1531 Tyndale Bible
The thirde daye Abraham lyfte vp his eyes and sawe the place a farr of
1535 Coverdale Bible
Vpon the thirde daye Abraham lift vp his eyes, and sawe the place a farre of,
1537 Matthew Bible
The thyrd day Abraham lyfte vp his eyes and sawe the place a farre of,
1539 Great Bible
The thyrde daye Abraham lyfte vp hys eyes, and sawe the place a farre of
1560 Geneva Bible
Then the third day Abraham lift vp his eyes, and sawe the place afarre off,
1568 Bishops' Bible
The thirde day Abraham lyft vp his eyes, and sawe the place a farre of:
1611 King James Bible
Then on the third day Abraham lift vp his eyes, and saw the place afarre off.
1750 Douay-Rheims Bible
And on the third day, lifting up his eyes, he saw the place afar off.
1769 King James Bible
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
1833 Webster Bible
Then on the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
1885 English Revised Version
On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
1890 Darby Bible
On the third day Abraham lifted up his eyes and saw the place from afar.
1898 Young's Literal Translation
On the third day—Abraham lifteth up his eyes, and seeth the place from afar;
1901 American Standard Version
On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place afar off.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
It was, on the third day, that Abraham lifted up his eyes, and saw the place, afar off.
| 
