|
1394 Wycliffe Bible
Forsothe euer eithir was nakid, that is, Adam and his wijf, and thei weren not aschamed.
1531 Tyndale Bible
And they were ether of them naked both Adam and hys wyfe ad were not ashamed:
1535 Coverdale Bible
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
1537 Matthew Bible
And they were ether of them naked, bothe Adam & his wyfe, and were not ashamed.
1539 Great Bible
and they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
1560 Geneva Bible
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
1568 Bishops' Bible
And they were both naked the man and his wife, and were not ashamed.
1611 King James Bible
And they were both naked, the man & his wife, and were not ashamed.
1750 Douay-Rheims Bible
And they were both naked: to wit, Adam and his wife: and were not ashamed.
1769 King James Bible
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
1833 Webster Bible
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
1885 English Revised Version
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
1890 Darby Bible
And they were both naked, Man and his wife, and were not ashamed.
1898 Young's Literal Translation
And they are both of them naked, the man and his wife, and they are not ashamed of themselves.
1901 American Standard Version
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And they were both of them naked, the man and his wife,—and put not each other to shame.
| 
