|
1394 Wycliffe Bible
Sotheli the sones of Cham weren Thus, and Mesraym, and Futh, and Chanaan.
1531 Tyndale Bible
The sonnes of Ham were: Chus Misraim Phut and Canaan.
1535 Coverdale Bible
The childre of Ham are these: Thus, Misraim, Phut and Canaan.
1537 Matthew Bible
The sonnes of Ham were: Chus, Misraim, Phut, & Canaan.
1539 Great Bible
The children of Ham: Cusch & Mizraiim, and Phut and Chanaan.
1560 Geneva Bible
Moreouer, ye sonnes of Ham were Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.
1568 Bishops' Bible
The children of Ham, Chus: and Mizraim, and Phut, and Chanaan.
1611 King James Bible
And the sonnes of Ham: Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
1750 Douay-Rheims Bible
And the Sons of Cham: Chus, and Mesram, and Phuth, and Chanaan.
1769 King James Bible
And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
1833 Webster Bible
And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
1885 English Revised Version
And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.
1890 Darby Bible
And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.
1898 Young's Literal Translation
And sons of Ham [are] Cush, and Mitzraim, and Phut, and Canaan.
1901 American Standard Version
And the sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And, the sons of Ham: Cush and Mizraim and Phut and Canaan.
|
