|
1394 Wycliffe Bible
And thanne the seuenthe monethe was comun, and the sones of Israel weren in her citees.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} And when the seventh month was come, and the children of Israel [were] in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
1535 Coverdale Bible
And whan the seuenth moneth came, and the children of Israel were now in their cities, the people came together euen as one man, vnto Ierusalem.
1537 Matthew Bible
And when the seuenth monethe came, & the chyldren of Israell were nowe in their cytyes, the people came together euen as one man, vnto Ierusalem.
1539 Great Bible
And when the seuenth moneth came, and the children of Israel were nowe in theyr cyties, the people came togeather (euen as one man) vnto Ierusalem.
1560 Geneva Bible
And when the seuenth moneth was come, and the children of Israel were in their cities, the people assembled themselues as one man vnto Ierusalem.
1568 Bishops' Bible
And when the seuenth moneth came, and the childre of Israel were now in their cities, the people came together euen as one man to Hierusalem.
1611 King James Bible
And when the seuenth moneth was come, and the children of Israel [were] in the cities: the people gathered themselues together, as one man to Ierusalem.
1750 Douay-Rheims Bible
And now the seventh month was come, and the children of Israel were in their cities: and the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
1769 King James Bible
And when the seventh month was come, and the children of Israel [were] in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
1833 Webster Bible
And when the seventh month had come, and the children of Israel [were] in the cities, the people assembled themselves as one man at Jerusalem.
1885 English Revised Version
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
1890 Darby Bible
And when the seventh month came, and the children of Israel were in the cities, the people gathered together as one man to Jerusalem.
1898 Young's Literal Translation
And the seventh month cometh, and the sons of Israel [are] in the cities, and the people are gathered, as one men, unto Jerusalem.
1901 American Standard Version
And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
But, when the seventh month was come, and the sons of Israel were in cities, then did the people gather themselves together as one man, unto Jerusalem.
| 
