1394 Wycliffe Bible And vndur these tresories was an entring fro the eest, of men entringe in to tho, fro the outermere halle,
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} And from under these chambers [was] the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
1535 Coverdale Bible These chambres had vnder them an intraunce of the east syde, wherby a man might go into them out of the fore courte,
1537 Matthew Bible These chambres had vnder them an intraunce of the east syde, wherby a man myght go in to them out of the fore courte,
1539 Great Bible These chambres had vnder them an intraunce of the east syde, wherby a man myght go in to them out of the fore court,
1560 Geneva Bible And vnder these chambers was the entrie, on the East side, as one goeth into them from the outward court.
1568 Bishops' Bible And vnder these chambers [was] the entrie from the east, as one goeth vnto them from the vtter court.
1611 King James Bible And from vnder these chambers [was] the entrie on the East side, as one goeth into them from the vtter court.
1750 Douay-Rheims Bible And there was under these chambers, an entrance from the east, for them that went into them out of the outward court.
1769 King James Bible And from under these chambers [was] the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
1833 Webster Bible And from under these chambers [was] the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.
1885 English Revised Version And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.
1890 Darby Bible And under these cells was the entry from the east, as one goeth into them from the outer court.
1898 Young's Literal Translation And under these chambers [is] the entrance from the east, in one's going into them from the outer court.
1901 American Standard Version And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.
1902 Rotherham's Emphasized Bible And, from under these chambers, was the entry from the east when one goeth in by them, from the outer court.
|