1394 Wycliffe Bible And the hous of Israel schulen wite, that Y am her Lord God, fro that dai and afterward.
1531 Tyndale Bible {not in Tyndale; KJV:} So the house of Israel shall know that I [am] the LORD their God from that day and forward.
1535 Coverdale Bible that ye house of Israel maye knowe, how that I am ye LORDE their God, from that daye forth.
1537 Matthew Bible that the house of Israell maye knowe, how that I am the Lorde theyr God, from that daye forth.
1539 Great Bible that the house of Israell maye knowe, how that I am þe Lord their God from that daye forth.
1560 Geneva Bible So the house of Israel shall knowe, that I am the Lord their God fro that day and so forth.
1568 Bishops' Bible And the house of Israel shall knowe that I am the Lorde their God, from that day, and so forwarde.
1611 King James Bible So the house of Israel shall know that I [am] the LORD their God from that day and forward.
1750 Douay-Rheims Bible And the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward.
1769 King James Bible So the house of Israel shall know that I [am] the LORD their God from that day and forward.
1833 Webster Bible So the house of Israel shall know that I [am] the LORD their God from that day and forward.
1885 English Revised Version So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.
1890 Darby Bible And the house of Israel shall know that I [am] Jehovah their God from that day and forward.
1898 Young's Literal Translation And known have the house of Israel that I [am] Jehovah their God, From that day and henceforth.
1901 American Standard Version So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and forward.
1902 Rotherham's Emphasized Bible So shall the house of Israel know, that, I, Yahweh, am their God,from that day and forward;
|