1394 Wycliffe Bible in the south side, and settide lanternes bi ordre, bi the comaundement of the Lord.
1531 Tyndale Bible and set vp the lampes before the Lorde: as the Lorde commaunded Moses.
1535 Coverdale Bible and put the lampes theron before ye LORDE, as the LORDE commaunded him.
1537 Matthew Bible and sette vp the lampes before the Lorde: as the Lorde commaunded Moses.
1539 Great Bible and set vp the lampes before the Lorde: as the Lorde commaunded Moses.
1560 Geneva Bible And he lighted the lampes before the Lord, as the Lord had commanded Moses.
1568 Bishops' Bible And set vp the lampes before ye Lorde: as the Lorde commaunded Moyses.
1611 King James Bible And he lighted the lampes before the LORD, as the LORD commanded Moses.
1750 Douay-Rheims Bible Placing the lamps in order, according to the precept of the Lord.
1769 King James Bible And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.
1833 Webster Bible And he lighted the lamps before the LORD, as the LORD commanded Moses.
1885 English Revised Version And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.
1890 Darby Bible And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.
1898 Young's Literal Translation and causeth the lamps to go up before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.
1901 American Standard Version And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
1902 Rotherham's Emphasized Bible and mounted the lamps, before Yahweh,As Yahweh commanded Moses.
|