1394 Wycliffe Bible with his foundement. Thou schalt anoynte alle thingis with the oile of anoyntyng, that tho be hooli of hooli thingis.
1531 Tyndale Bible And anoynte also the lauer and his fote, and sanctifye it.
1535 Coverdale Bible The lauer also & his fote shalt thou anoynte & consecrate.
1537 Matthew Bible And anoynt also the lauer & his fote, and sanctifye it.
1539 Great Bible And thou shalt anoynte also the lauer and hys fote, and sanctifye it.
1560 Geneva Bible Also thou shalt anoynt the Lauer, and his foote, and shalt sanctifie it.
1568 Bishops' Bible And thou shalt also annoynt the lauer and his foote, and sanctifie it.
1611 King James Bible And thou shalt annoynt the Lauer and his foot, and sanctifie it.
1750 Douay-Rheims Bible The laver with its foot: thou shalt consecrate all with the oil of unction, that they may be most holy.
1769 King James Bible And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.
1833 Webster Bible And thou shalt anoint the laver and its foot, and sanctify it.
1885 English Revised Version And thou shalt anoint the laver and its base, and sanctify it.
1890 Darby Bible And thou shalt anoint the laver and its stand, and hallow it.
1898 Young's Literal Translation and thou hast anointed the laver and its base, and sanctified it.
1901 American Standard Version And thou shalt anoint the laver and its base, and sanctify it.
1902 Rotherham's Emphasized Bible and thou shalt anoint the laver, and its stand,and shalt hallow it.
|