|
1394 Wycliffe Bible
and thou schalt make to that brynke a coroun rasid bitwixe foure fyngris hiy, and thou schalt make on that another lytil goldun coroun.
1531 Tyndale Bible
And make vnto that an whope of .iiij. fyngers brode, rounde aboute, And make a golde crowne also to the whope rounde aboute.
1535 Coverdale Bible
and an whope of an hade brede hye, and a crowne of golde vnto ye whope rounde aboute.
1537 Matthew Bible
And make vnto that an whope of .iiij. fyngers brode, round about. And make a golden croune also to the whope rounde about.
1539 Great Bible
And make vnto that an whope of foure fyngers brode, rounde aboute. And make a golden crowne also to the whope rounde aboute.
1560 Geneva Bible
Thou shalt also make vnto it a border of foure fingers roud about and thou shalt make a golden crowne round about the border thereof.
1568 Bishops' Bible
And make vnto that an hoope of foure fingers brode rounde about, and make a golden crowne also to the hoope rounde about.
1611 King James Bible
And thou shalt make vnto it a border of an hand bredth round about, and thou shalt make a golden crowne to the border thereof round about.
1750 Douay-Rheims Bible
And to the ledge itself a polished crown, four inches high; and over the same another little golden crown.
1769 King James Bible
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
1833 Webster Bible
And thou shalt make to it a border of an hand-breadth around it, and thou shalt make a golden crown to its border around it.
1885 English Revised Version
And thou shalt make unto it a border of an handbreadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
1890 Darby Bible
And thou shalt make for it a margin of a handbreadth round about, and shalt make a border of gold for the margin thereof round about.
1898 Young's Literal Translation
and hast made for it a border of a handbreadth round about, and hast made a crown of gold to its border round about.
1901 American Standard Version
And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about; and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
and thou shalt make thereto a border of a handbreadth, round about,—and shalt make a rim of gold to the border thereof, round about;
| 
