1394 Wycliffe Bible Also thou schalt make barris of the trees of Sechym, and thou schalt hile tho with gold,
1531 Tyndale Bible And thou shalt make staues of sethim wodd and couer them with golde,
1535 Coverdale Bible And make staues of Fyrre tre, and ouer laye them with golde,
1537 Matthew Bible And thou shalt make staues of sethym wood and couer them with golde,
1539 Great Bible And thou shalt make barres of sethim wood, and couer them with golde,
1560 Geneva Bible And thou shalt make barres of Shittim wood, and couer them with golde.
1568 Bishops' Bible And thou shalt make barres of Sittim wood, and couer them with golde,
1611 King James Bible And thou shalt make staues of Shittim wood, and ouerlay them with gold.
1750 Douay-Rheims Bible Thou shalt make bars also of setim wood, and shalt overlay them with gold.
1769 King James Bible And thou shalt make staves [of] shittim wood, and overlay them with gold.
1833 Webster Bible And thou shalt make staffs [of] shittim wood, and overlay them with gold.
1885 English Revised Version And thou shalt make staves of acacia wood, and overlay them with gold.
1890 Darby Bible And make staves of acacia-wood and overlay them with gold.
1898 Young's Literal Translation and thou hast made staves of shittim wood, and hast overlaid them [with] gold,
1901 American Standard Version And thou shalt make staves of acacia wood, and overlay them with gold.
1902 Rotherham's Emphasized Bible And thou shalt make staves, of acacia wood,and shalt overlay them, with gold.
|