|
1394 Wycliffe Bible
And the puple grutchide ayens Moises, and seide, What schulen we drynke?
1531 Tyndale Bible
Then the people murmured agaynst Moses saynge: what shall we drinke?
1535 Coverdale Bible
Then ye people murmured against Moses, & sayde: What shal we drynke?
1537 Matthew Bible
Then the people murmured agaynst Moses, sayinge: What shall we dryncke?
1539 Great Bible
And the people murmured agaynst Moses, sayinge: what shall we drincke?
1560 Geneva Bible
Then the people murmured against Moses, saying, What shall we drinke?
1568 Bishops' Bible
And the people murmured agaynst Moyses, saying: What shall we drinke?
1611 King James Bible
And the people murmured against Moses, saying, What shall wee drinke?
1750 Douay-Rheims Bible
And the people murmured against Moses, saying: What shall we drink?
1769 King James Bible
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
1833 Webster Bible
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
1885 English Revised Version
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
1890 Darby Bible
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
1898 Young's Literal Translation
And the people murmur against Moses, saying, 'What do we drink?'
1901 American Standard Version
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
1902 Rotherham's Emphasized Bible
So the people murmured against Moses—saying, What are we to drink?
| 
