|
1394 Wycliffe Bible
He that aspieth the wynd, sowith not; and he that biholdith the cloudis, schal neuere repe.
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
1535 Coverdale Bible
He that regardeth ye wynde, shal not sowe: and he that hath respecte vnto the cloudes, shal not reape.
1537 Matthew Bible
He that regardeth the wynde, shall not sowe: and he that hath respecte vnto the cloudes, shall not reape.
1539 Great Bible
He that regardeth the winde, shall not sowe and he that hath respecte vnto the cloudes, shal not reape.
1560 Geneva Bible
He that obserueth ye winde, shall not sow, and he that regardeth the cloudes, shall not reape.
1568 Bishops' Bible
He that regardeth the winde, shall not sowe: and he that hath respect vnto the cloudes, shall not reape.
1611 King James Bible
He that obserueth the wind, shall not sow: and hee that regardeth the clouds, shall not reape.
1750 Douay-Rheims Bible
He that observeth the wind, shall not sow: and he that considereth the clouds, shall never reap.
1769 King James Bible
He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
1833 Webster Bible
He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
1885 English Revised Version
He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
1890 Darby Bible
He that observeth the wind will not sow; and he that regardeth the clouds will not reap.
1898 Young's Literal Translation
Whoso is observing the wind soweth not, And whoso is looking on the thick clouds reapeth not.
1901 American Standard Version
He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
He that observeth the wind, will not sow,—and, he that watcheth the clouds, will not reap.
| 
