|
1394 Wycliffe Bible
so thi Lord God tauyte thee, that thou kepe the comaundementis of thi Lord God, and go in hise weies, and drede hym.
1531 Tyndale Bible
Kepe therfore the commaundmentes of the Lorde thy God that thou walke in his wayes and that thou feare him
1535 Coverdale Bible
Kepe therfore the commaundementes of the LORDE thy God, that thou walke in his wayes, and feare him.
1537 Matthew Bible
Kepe therfore the commaundementes of the Lord thy god that thou walke in hys wayes & that þu fear him.
1539 Great Bible
Therfore shalt thou kepe the commaundementes of the Lorde thy God, that thou walke in his wayes, and feare hym.
1560 Geneva Bible
Therefore shalt thou keepe the commaundements of the Lorde thy God, that thou mayest walke in his wayes, and feare him.
1568 Bishops' Bible
Therefore shalt thou kepe the commaundementes of the Lorde thy God, that thou walke in his wayes, and feare hym.
1611 King James Bible
Therefore thou shalt keepe the Commandements of the LORD thy God, to walke in his wayes, and to feare him.
1750 Douay-Rheims Bible
That thou shouldst keep the commandments of the Lord thy God, and walk in his ways, and fear him.
1769 King James Bible
Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
1833 Webster Bible
Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
1885 English Revised Version
And thou shalt keep the commandments of the LORD thy God, to walk in his ways, and to fear him.
1890 Darby Bible
and thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, to walk in his ways, and to fear him.
1898 Young's Literal Translation
and thou hast kept the commands of Jehovah thy God, to walk in His ways, and to fear Him.
1901 American Standard Version
And thou shalt keep the commandments of Jehovah thy God, to walk in his ways, and to fear him.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Thou shalt therefore keep the commandments of Yahweh thy God,—to walk in his ways, and to revere him.
| 
