|
1394 Wycliffe Bible
And the preest schal take the panyere of thin hond, and schal sette bifor the auter of thi Lord God.
1531 Tyndale Bible
And the preast shall take the maunde out of thine hande, and set it doune before the alter of the Lorde thy God.
1535 Coverdale Bible
And the prest shal take the maunde out of thine hande, and set it downe before the altare of the LORDE thy God.
1537 Matthew Bible
And the preast shall take the maunde out of thyne hande, and sett it doune before the aulter of the Lord thy God.
1539 Great Bible
And the Preaste shall take þe maunde out of thyne hande, and set it doune before the aulter of the Lorde thy God.
1560 Geneva Bible
Then the Priest shall take the basket out of thine hand, & set it downe before the altar of the Lord thy God.
1568 Bishops' Bible
And the priest shall take the basket out of thyne hande, and set it downe before the aulter of the Lorde thy God.
1611 King James Bible
And the Priest shall take the basket out of thine hand, and set it downe before the Altar of the LORD thy God.
1750 Douay-Rheims Bible
And the priest taking the basket at thy hand, shall set it before the altar of the Lord thy God:
1769 King James Bible
And the priest shall take the basket out of thine hand, and set it down before the altar of the LORD thy God.
1833 Webster Bible
And the priest shall take the basket from thy hand, and set it down before the altar of the LORD thy God.
1885 English Revised Version
And the priest shall take the basket out of thine hand, and set it down before the altar of the LORD thy God.
1890 Darby Bible
And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of Jehovah thy God.
1898 Young's Literal Translation
and the priest hath taken the basket out of thy hand, and placed it before the altar of Jehovah thy God.
1901 American Standard Version
And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of Jehovah thy God.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Then shall the priest take the basket out of thy hand,—and set it down before the altar of Yahweh thy God.
| 
