|
1394 Wycliffe Bible
Hyye thou to come to me soone.
1531 Tyndale Bible
Make spede to come vnto me at once.
1535 Coverdale Bible
Make spede to come vnto me atonce.
1537 Matthew Bible
Make spede to come vnto me at once.
1539 Great Bible
Do thy dyligence that thou mayest come shortly vnto me.
1560 Geneva Bible
Make speede to come vnto me at once:
1568 Bishops' Bible
Do thy diligence to come shortly vnto me.
1611 King James Bible
Doe thy diligence to come shortly vnto me:
1750 Douay-Rheims Bible
For Demas hath left me, loving this world, and is gone to Thessalonica:
1769 King James Bible
Do thy diligence to come shortly unto me:
1833 Webster Bible
Do thy diligence to come shortly to me:
1885 English Revised Version
Do thy diligence to come shortly unto me:
1890 Darby Bible
Use diligence to come to me quickly;
1898 Young's Literal Translation
Be diligent to come unto me quickly,
1901 American Standard Version
Give diligence to come shortly unto me:
1902 Rotherham's Emphasized Bible
Give diligence to come unto me speedily,
| 
