|
1394 Wycliffe Bible
For if also oure gospel is kyuerid, in these that perischen it is kyuerid;
1531 Tyndale Bible
Yf oure Gospell be yet hyd it is hid amoge them that are lost
1535 Coverdale Bible
Yf oure Gospell be yet hyd, it is hyd in them that are lost:
1537 Matthew Bible
Yf oure Gospell be yet hyd, it is hyd among them that are loste,
1539 Great Bible
If oure Gospell be yet hyd, it is hyd amonge them that are lost,
1560 Geneva Bible
If our Gospell bee then hid, it is hid to them that are lost.
1568 Bishops' Bible
Yf our Gospell be yet hyd, it is hyd in them that are lost:
1611 King James Bible
But if our Gospel be hid, it is hid to them that are lost:
1750 Douay-Rheims Bible
And if our gospel be also hid, it is hid to them that are lost,
1769 King James Bible
But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:
1833 Webster Bible
But if our gospel is hid, it is hid to them that are lost:
1885 English Revised Version
But and if our gospel is veiled, it is veiled in them that are perishing:
1890 Darby Bible
But if also our gospel is veiled, it is veiled in those that are lost;
1898 Young's Literal Translation
and if also our good news is vailed, in those perishing it is vailed,
1901 American Standard Version
And even if our gospel is veiled, it is veiled in them that perish:
1902 Rotherham's Emphasized Bible
And, even if our glad-message is veiled, in them who are perishing, it is veiled,
| 
