|
1394 Wycliffe Bible
Therfor Samuel seide alle the wordis of the Lord to the puple, that hadde axid of him a king; and he seide,
1531 Tyndale Bible
{not in Tyndale; KJV:} And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.
1535 Coverdale Bible
And Samuel tolde all the wordes of the LORDE vnto ye people, that requyred a kinge of him.
1537 Matthew Bible
And Samuel tolde al þe wordes of the Lord vnto the people þt asked a kynge of hym, & he sayde:
1539 Great Bible
And Samuel told all the wordes of the Lorde vnto the people, that asked a kyng of him, and he sayde:
1560 Geneva Bible
So Samuel told all the wordes of the Lord vnto the people that asked a King of him.
1568 Bishops' Bible
And Samuel tolde all the wordes of the Lorde vnto the people that asked a king of him,
1611 King James Bible
And Samuel told all the words of the LORD vnto the people, that asked of him a King.
1750 Douay-Rheims Bible
Then Samuel told all the words of the Lord to the people that had desired a king of him,
1769 King James Bible
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.
1833 Webster Bible
And Samuel told all the words of the LORD to the people that asked of him a king.
1885 English Revised Version
And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.
1890 Darby Bible
And Samuel spoke all the words of Jehovah to the people that asked of him a king.
1898 Young's Literal Translation
And Samuel speaketh all the words of Jehovah unto the people who are asking from him a king,
1901 American Standard Version
And Samuel told all the words of Jehovah unto the people that asked of him a king.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
So then Samuel spake all the words of Yahweh unto the people, who were asking of him, a king.
| 
