1 Peter 4:15

Ye Olde Bible, eBible! [OldeBible.com]

1394 Wycliffe Bible
But no man of you suffre as a mansleere, ethir a theef, ether cursere, ethir a disirere of othere mennus goodis;

1531 Tyndale Bible
Se that none of you suffre as a murtherer or as a thefe or an evyll doar or as a busybody in other mens matters.

1535 Coverdale Bible
But se that none of you suffre as a murthurer, or as a thefe, or as an euell doer, or as a busy body in other mens matters.

1537 Matthew Bible
Se that none of you suffer as a murtherer or as a thefe, or an euil doar, or as a busibody in other mens matters.

1539 Great Bible
Se þt none of you be punysshed as a murtherer, or as a thefe, or an euyll doar, or as a busybody in other mens matters.

1560 Geneva Bible
But let none of you suffer as a murtherer, or as a thiefe, or an euil doer, or as a busibodie in other mens matters.

1568 Bishops' Bible
See that none of you be punished as a murtherer, or as a thiefe, or an euyll doer, or as a busie body in other mens matters.

1611 King James Bible
But let none of you suffer as a murtherer, or as a theefe, or as an euill doer, or as a busibody in other mens matters.

1750 Douay-Rheims Bible
But let none of you suffer as a murderer or a thief or a railer or coveter of other men's things.

1769 King James Bible
But let none of you suffer as a murderer, or [as] a thief, or [as] an evildoer, or as a busybody in other men's matters.

1833 Webster Bible
But let none of you suffer as a murderer, or [as] a thief, or [as] an evil-doer, or as a busy-body in other men's matters.

1885 English Revised Version
For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil-doer, or as a meddler in other men's matters:

1890 Darby Bible
Let none of you suffer indeed as murderer, or thief, or evildoer, or as overseer of other people's matters;

1898 Young's Literal Translation
for let none of you suffer as a murderer, or thief, or evil-doer, or as an inspector into other men's matters;

1901 American Standard Version
For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil-doer, or as a meddler in other men's matters:

1902 Rotherham's Emphasized Bible
For let, none of you, be suffering as a murderer, or a thief, or an evil-doer, or as one prying into other men's affairs;

Download these eBooks in Deluxe
Strong's Concordance & Cross-Referenced Student's Editions!

Leave Your Comments Here!

 

Be a Facebook Fan!
Search Bibles by: All Words Any Word Exact Phrase 2012 OldeBible.com

KJV 1611 King James Bible with Strongs Concordance (Students Edition)DOWNLOAD this eBookNew offer..
Amazon Kindle
Amazon Kindle devices
!
Apple iBookstore
Apple iPad/iPhone/iPod
!
Barnes & Noble Nook
Barnes & Noble Nook
!