|
1394 Wycliffe Bible
For ye ben bouyt with greet prijs. Glorifie ye, and bere ye God in youre bodi.
1531 Tyndale Bible
For ye are dearly bought. Therfore glorifie ye God in youre bodyes and in youre spretes for they are goddes.
1535 Coverdale Bible
For ye are dearly boughte. Prayse ye God therfore in yor body & in yor sprete, which are Gods.
1537 Matthew Bible
For ye are dearlye boughte. Therfore glorifye ye God in youre bodyes, and in youre spyrytes, for they are Goddes.
1539 Great Bible
For ye are dearly bought. Therfore glorifye God in youre bodyes, and in youre spretes, which are Goddes.
1560 Geneva Bible
For yee are bought for a price: therefore glorifie God in your bodie, and in your spirit: for they are Gods.
1568 Bishops' Bible
For ye are dearely bought: therefore glorifie God in your body and in your spirite, which are Gods.
1611 King James Bible
For yee are bought with a price: therefore glorifie God in your body, and in your spirit, which are Gods.
1750 Douay-Rheims Bible
For you are bought with a great price. Glorify and bear God in your body.
1769 King James Bible
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
1833 Webster Bible
For ye are bought with a price: therefore glorify God in your body, and in your spirit, which are God's.
1885 English Revised Version
for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.
1890 Darby Bible
for ye have been bought with a price: glorify now then God in your body.
1898 Young's Literal Translation
for ye were bought with a price; glorify, then, God in your body and in your spirit, which are God's.
1901 American Standard Version
for ye were bought with a price: glorify God therefore in your body.
1902 Rotherham's Emphasized Bible
For ye have been bought with a price! Therefore glorify God in your body.
| 
