1394 Wycliffe Bible as the witnessyng of Crist is confermyd in you;
1531 Tyndale Bible even as the testimony of Iesus Christ was confermed in you)
1535 Coverdale Bible (eue as ye preachinge of Christ is confirmed in you)
1537 Matthew Bible euen as the testimony of Iesus Christ was confyrmed in you,
1539 Great Bible by the which thinges the testimony of Iesus Christ was confermed in you,
1560 Geneva Bible As the testimonie of Iesus Christ hath bene confirmed in you:
1568 Bishops' Bible As the testimonie of Iesus Christ was confirmed in you.
1611 King James Bible Euen as the Testimony of Christ was confirmed in you.
1750 Douay-Rheims Bible As the testimony of Christ was confirmed in you,
1769 King James Bible Even as the testimony of Christ was confirmed in you:
1833 Webster Bible Even as the testimony of Christ was confirmed in you:
1885 English Revised Version even as the testimony of Christ was confirmed in you:
1890 Darby Bible (according as the testimony of the Christ has been confirmed in you,)
1898 Young's Literal Translation according as the testimony of the Christ was confirmed in you,
1901 American Standard Version even as the testimony of Christ was confirmed in you:
1902 Rotherham's Emphasized Bible Even as, the witness of the Christ, hath been confirmed in you,
|